Presumably you had created a supersaturated solution by warming to dissolve the sugar? The liquid that you now have is a saturated solution, so fine for feeding.
Re-heating to the original temperature and stirring should re-dissolve the sugar without any problems. On the other hand, why not use the syrup as is and then dissolve the remaining crystals in a little water?
When I used syrup in the past I made it by adding sugar to cold water and then agitating it for 15 minutes - this avoids the expense of heating and produces a syrup that does not normally crystallise out.
Best wishes
Peter
52°14'44.44"N, 1°50'35"W
***********************************************
The BEE-L mailing list is powered by L-Soft's renowned
LISTSERV(R) list management software. For more information, go to:
http://www.lsoft.com/LISTSERV-powered.html