Okay, Liz, here's the rough translation:

> "In their new highly secure location, these servers will sit directly atop
> our ISP's backbone,
our computers that process your email will be in the same place as those 
running our internet connections
  with redundant paths to the Internet,
so we can use several different ways to send our data
rather than on our
> existing single local loop that carries L-Soft's Internet pipe to the local
> telco central office and thence to our ISP.
so we can bypass our old single path which relied on the telephone 
company to forward everything.
   In addition to the increased
> redundancy of connectivity to the Internet,
In addition to having more lines going out
  L-Soft's primary Internet link
> will increase in size by approximately one-third."
we'll also be able to move 33% more data.

>
Catherine Watson Genna, BS, IBCLC  NYC  and official geek

             ***********************************************

Archives: http://community.lsoft.com/archives/LACTNET.html
To reach list owners: [log in to unmask]
Mail all list management commands to: [log in to unmask]
COMMANDS:
1. To temporarily stop your subscription write in the body of an email: set lactnet nomail
2. To start it again: set lactnet mail
3. To unsubscribe: unsubscribe lactnet
4. To get a comprehensive list of rules and directions: get lactnet welcome