In her Premature Baby Book, Helen Harrison says she found it awkward to swithc between he and she pronouns