Dear Erika - When a breast is not used the sodium content of the milk rises.
Probably the milk from the less-used breast tastes salty. If you pump
frequently for a few days, it will result in the milk tasting sweet again.
Best wishes.
Pamela Morrison
IBCLC in private practice
Harare
Zimbabwe