I was looking through my notes from LLL conference before
and happened to notice the figure of approx. 750 ml/day of
breastmilk mentioned by Judith Roepke a dietician on the LLL
Professional Advisory Board.  She didn't say anything about the
volume for twins.  Hope this helps.
Sarah Barnett