LACTNET Archives

Lactation Information and Discussion

LACTNET@COMMUNITY.LSOFT.COM

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Narelle Clark <[log in to unmask]>
Reply To:
Lactation Information and Discussion <[log in to unmask]>
Date:
Fri, 30 Jun 1995 18:03:01 +1000
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (20 lines)
>A question occurs to me, especially for those of you for whom English is a
>second language--is there an equivalence between "breastfeeding" and "nursing"
>in other languages, or is this just an Americanism? It is such a lovely synonym
>here that describes more than just feeding at the breast, and also works for
>those who are reluctant to use the word "breast" in public speaking!!!

In Australia the term "nursing" is very uncommon except in the Nursing
profession! Apparently NMAA gets a lot of calls from people wanting
medical advice because of their name.

Actually American is a second language for me - I speak Australian English:-)


_______________________________________________________________________
Narelle Clark
   o        o     Underfed, underwashed, underslept - but well loved.
  \ / o  o \ /          It's great being a parent!
  ` '` '` '` '
[log in to unmask]

ATOM RSS1 RSS2