Jay,
I was hoping one of the original posters would write in. As I recall, the
soapy taste seemed to be related to the use of freezing in plastic bottle
liners. You might ask your client to try freezing her milk in rigid plastic
or glass containers; that might solve her problem.
-Lisa Marasco, LLLL, IBCLC
[log in to unmask]@slonet.org