Sender: |
|
Date: |
Tue, 12 Jan 2010 01:24:27 +1100 |
Reply-To: |
|
Message-ID: |
<DFE002FE2B09471FB51903782A846742@karleenPC> |
Subject: |
|
MIME-Version: |
1.0 |
Content-Transfer-Encoding: |
7bit |
In-Reply-To: |
|
Content-Type: |
text/plain; format=flowed; charset="utf-8"; reply-type=original |
From: |
|
Parts/Attachments: |
|
|
Ah Rachel, Now I want to know what you see when you watch an Aussie speak. I
must say I am always horrified to hear recording of myself speaking....way
too nasal...sound like our DPM (ie deputy prime minister as she is
affectionately called)- whose pronounciation is overtly strine.
Karleen Gribble
Australia
--------------------------------------------------
From: "Rachel Myr" <[log in to unmask]>
Sent: Tuesday, January 12, 2010 12:30 AM
To: <[log in to unmask]>
Subject: [LACTNET] tongue tie and language
> When I learned to speak Norwegian, my US-ian teacher used an example I
> have never forgotten to show the difference in embouchure between speaking
> US English and Norwegian (and a good number of other languages using
> super-rounded vowels like u with umlaut in German, or u in French). She
> said you can speak US English while holding a pencil between your teeth
> like a horse's bit without it appreciably affecting how it sounds. Sure
> doesn't work in Norwegian! At least half the sounds are impossible to
> articulate unless your oral cavity is unimpeded by any foreign objects,
> including food.
>
> I realized some time later that I unconsciously distinguish North American
> English speakers from Europeans when traveling by the comparative atrophy
> of the muscles around their lips. Even before they speak, I can almost
> pick them out of a line-up.
>
***********************************************
Archives: http://community.lsoft.com/archives/LACTNET.html
To reach list owners: [log in to unmask]
Mail all list management commands to: [log in to unmask]
COMMANDS:
1. To temporarily stop your subscription write in the body of an email: set lactnet nomail
2. To start it again: set lactnet mail
3. To unsubscribe: unsubscribe lactnet
4. To get a comprehensive list of rules and directions: get lactnet welcome
|
|
|