Content-type: |
text/plain; charset=US-ASCII |
Sender: |
|
Subject: |
|
From: |
|
Date: |
Sat, 22 Feb 2003 09:33:41 -0700 |
MIME-Version: |
1.0 |
Comments: |
|
Reply-To: |
|
Parts/Attachments: |
|
|
I believe I have seen your Diaper Diary and liked it very much.
However, this same Pt Ed Com rejects "poop" and "pee" on a hospital-logo
handout as being "unprofessional". They like "stool" and "urine" or "void".
Can't win for losing.
P
> We did a survey of professionals when designing the Diaper Diary to ask
> people how they referred to urine and feces when talking to parents. And
we
> also talked to parents in terms of what they understood "dirty diapers" to
> mean. Most people said "poop" and "pee" delivered the clearest message.
> That's what we went with.
>
> I try to run a literacy level check on many of the materials I design for
> professionals, and I for sure do it on everything I design that is focused
> toward parents.
>
> Barbara Wilson-Clay, BS, IBCLC
> Austin Lactation Associates
> LactNews Press
> www.lactnews.com
--- Phyllis Adamson, IBCLC
--- Glendale, AZ, USA
--- [log in to unmask]
--- Scanned by Norton AntiVirus with auto-updates
***********************************************
To temporarily stop your subscription: set lactnet nomail
To start it again: set lactnet mail (or digest)
To unsubscribe: unsubscribe lactnet
All commands go to [log in to unmask]
The LACTNET mailing list is powered by L-Soft's renowned
LISTSERV(R) list management software together with L-Soft's LSMTP(TM)
mailer for lightning fast mail delivery. For more information, go to:
http://www.lsoft.com/LISTSERV-powered.html
|
|
|