LACTNET Archives

Lactation Information and Discussion

LACTNET@COMMUNITY.LSOFT.COM

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Verónica Garea <[log in to unmask]>
Reply To:
Lactation Information and Discussion <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 25 Jan 2005 20:24:43 -0300
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (34 lines)
Hello,
I second the opinion that the preference for dubbed vs subtitled movies is 
absolutely cultural. Here in Argentina we watch dubbed (and edited) movies 
on TV and subtitled movies at the cinema.

One thing to consider, though, is the level of literacy of people watching 
this video. A person that is not very proficient at reading might have a 
hard time following the subtitles. This may not be a concern in a highly 
educated society, but I thought it would be worth mentioning it.

Regards,

Veronica Garea LLLL
GALM Bariloche
IBFAN Bariloche - LLL Argentina


-- 
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.300 / Virus Database: 265.7.4 - Release Date: 25/01/05

             ***********************************************

To temporarily stop your subscription: set lactnet nomail
To start it again: set lactnet mail (or digest)
To unsubscribe: unsubscribe lactnet
All commands go to [log in to unmask]

The LACTNET mailing list is powered by L-Soft's renowned
LISTSERV(R) list management software together with L-Soft's LSMTP(R)
mailer for lightning fast mail delivery. For more information, go to:
http://www.lsoft.com/LISTSERV-powered.html

ATOM RSS1 RSS2