Don Satz commented on Masaaki Suzuki's playing of the aria in the Goldberg
Variations:

>Here, he displays a tendency for little hesitations which are slightly
>annoying; one magazine reviewer described it as "horizontal stretching".

That's a very strange phenomenon which I hear in many younger interpreters.
Maybe Horowitz started it (certainly when he does it it is at its ugliest)
- it's a kind of expressive 'leaning' at the beginnings or ends of runs, an
exaggerated stretching of large intervals, a series of rhythmic and dynamic
'bulges' all over the place.  I'm not sure I can describe it exactly, but
I know it when I hear it, and I'm allergic too it.  It sounds gushing and
emotionally pushy, or alternatively timid and lily-livered, or something -
again, I can't say exactly, but I hate it.  Listen to the phrasing of
Landowska, or Schnabel, or Hofmann before his decline, or Rachmaninoff,
or Szigeti - and you'll know what you're *not* hearing.  Their cantilenas
and musical shapes seem to me often more direct, with a sharper and more
confident outline, less fussy and mannered, than those of many players
today.

(Incidentally, getting back to a subject of some time ago, that's what I
was talking about when I said I didn't like Pires's Mozart - the same lack
of 'backbone')

Felix Delbruck
[log in to unmask]