Please, let's get our Italian straight. It's Cosi Fan Tutte (not Tutti).
Cosi Fan Tutte translates loosely "All women do it."  If you say "Tutti,"
you're saying "All Men Do it," not, I think, what the librettist had in
mind.

John Dalmas
[log in to unmask]