You can feed twins with two breasts.  You can feed one with one.

I would still suggest trying the "undeveloped side".  You never know.

Jack Newman, MD, FRCPC