I turns out this mother does have a yeast infection.  Thanks to those of you
that responded.
Ruth Solomon, RN, IBCLC