I wonder if the idea that "Milk from tense mums causes wind" is in reference
to nervous mothers who don't think their babies are "getting enough" and
constantly switch nurse causing "over-supply colic" as described previously.

Marie of WI LLLL