My understanding is that ohia lehua is the complete Hawaiian
name for Metrosideros polymorpha.
 
Hope this helps, Lawrence Harder