Roger Hecht wrote:

>According to a conductor I'm playing that under now, the band version
>came first.  I haven't checked this, but it doesn't sound right to me.

According to <The New Grove Dictionary of Music and Musicians>, both
were composed in 1956, but the <Chester Overture> for band was derived
from the orchestra suite.

Nick Jones
Atlanta, Ga., USA