The Baby Friendly UK website, run in collaboration with UNICEF, has some
excellent materials in many languages, including Arabic and Somali.  I
notice that the sheet on safe preparation of bottle feeds is not available
in Somali, unfortunately.
http://www.babyfriendly.org.uk/parents/leaflets.asp

A lot of the older Somali women I see can not read any language, but our
interpreters are largely men, and just having a leaflet we could go through
with the woman together, would be a help.  I love these leaflets because all
the women look like they are having fun feeding their babies.  The
illustrations are good, and the language is simple and clear, judging from
the English versions.

Rachel Myr
Kristiansand, Norway

             ***********************************************

To temporarily stop your subscription: set lactnet nomail
To start it again: set lactnet mail (or digest)
To unsubscribe: unsubscribe lactnet
All commands go to [log in to unmask]

The LACTNET mailing list is powered by L-Soft's renowned
LISTSERV(R) list management software together with L-Soft's LSMTP(R)
mailer for lightning fast mail delivery. For more information, go to:
http://www.lsoft.com/LISTSERV-powered.html