I have sent your letter to an Arabic Lactationist counselour in hopes that
she will be able to send to you info in Arabic.
Goodluck
Leslie Wollf
Israel
----- Original Message -----
From: "Karen Gromada" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Monday, March 31, 2008 11:10 PM
Subject: Re: Need Arabic pumping information
>
>>
>>
>>
>> Hello, I have a consult for a very ill infant that is unable to safely
>> take liquids by mouth. Unfortunately, mom will need to exclusively
>> express her milk. My difficulty is that she does not speak English.
>> Does anyone have information for Arabic breastfeeding/pumping
>> information? Any websites that I can print info for her? I already
>> printed the Medela Arabic collection and storage. I may need to just
>> talk with her via interpreter. Does anyone have any cultural background
>> information as to what women view breastpumping from Iraq? Feeding at
>> the breast is no longer a viable option nor will it be in the future.
>> Any help would be very much appreciated.
>>
>
>
>
> You've probably rec'd this link but also forwarding as a "just in case" --
> scroll down for pumping/storage line:
> http://www.geocities.com/arabicbreastfeeding/
>
>
>
> --
> Karen G
> www.karengromada.com/
>
> ***********************************************
>
> Archives: http://community.lsoft.com/archives/LACTNET.html
> To reach list owners: [log in to unmask]
> Mail all list management commands to: [log in to unmask]
> COMMANDS:
> 1. To temporarily stop your subscription write in the body of an email:
> set lactnet nomail
> 2. To start it again: set lactnet mail
> 3. To unsubscribe: unsubscribe lactnet
> 4. To get a comprehensive list of rules and directions: get lactnet
> welcome
>
> Quality Bytes MailXpress Message:
> Spam? Click the link below
> http://mail.hazorea.org.il:16000/spam.php?spam=1&qid=000000000012c2ec
>
DISCLAIMER: This mail message was scanned for malicious content by Quality Bytes Mail Security when leaving the gateway of Kibbutz Hazorea
http://qb.q-bytes.com/qbms/?c=hazorea
.
***********************************************
Archives: http://community.lsoft.com/archives/LACTNET.html
To reach list owners: [log in to unmask]
Mail all list management commands to: [log in to unmask]
COMMANDS:
1. To temporarily stop your subscription write in the body of an email: set lactnet nomail
2. To start it again: set lactnet mail
3. To unsubscribe: unsubscribe lactnet
4. To get a comprehensive list of rules and directions: get lactnet welcome
