Here's a one person's rough translation of the French commentary beside the
photo of the flight attendant breastfeeding the mother passenger's baby:

"Imagine a place where we think only of you.  A place where you think about
nothing.  And where we think only of your comfort.  A small piece of
paradise in the air.  Oh, yes--it's good here.  But now, wake up.  Keep your
feet on the ground.  Not everything is possible, either."

Hilarious - love those European commercials!

Janice Reynolds


>This is the commentary (in French) that is on that page:
Imaginez un endroit où l'on ne s'occupe que de vous. Un endroit où vous ne
devez penser à rien. Et où l'on ne se préoccupe que de votre confort. Un
petit coin de paradis dans les airs. Oui, c'est bien ici. Mais maintenant,
réveillez-vous. Il faut quand même garder les deux pieds sur terre. Tout
n'est pas possible non plus.

             ***********************************************

To temporarily stop your subscription: set lactnet nomail
To start it again: set lactnet mail (or digest)
To unsubscribe: unsubscribe lactnet
All commands go to [log in to unmask]

The LACTNET mailing list is powered by L-Soft's renowned
LISTSERV(R) list management software together with L-Soft's LSMTP(TM)
mailer for lightning fast mail delivery. For more information, go to:
http://www.lsoft.com/LISTSERV-powered.html