LACTNET Archives

Lactation Information and Discussion

LACTNET@COMMUNITY.LSOFT.COM

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Fiona & Steve Dionne <[log in to unmask]>
Reply To:
Lactation Information and Discussion <[log in to unmask]>
Date:
Thu, 31 May 2001 16:30:59 -0400
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (27 lines)
I mentioned a couple of weeks back about a paper we distribute to people
with Allaitement Québec that is "Wiessingerized" and talks about
bottlefeeding risks, rather than breastfeeding benefits.

Some people showed an interest in seeing a translated version of this
paper.  I just wanted to let you know that I haven't forgotten you, but
I am still trying to get permission.  So far I've contacted 3 different
people about it, and they pretty well say "we don't see why not, but you
need to contact X other person as she'll be able to tell you more" (then
that next person sends me elsewhere).  LOL...

Bureaucracy...

So, when/if I get permission, I'll share it.  Silly in some sense,
because if you were living here and read french, I could show you the
actual paper, but I suppose in some sense it might be prudent to be wary
of who you let translate your work, in case it ends up being majorly
changed!  LOL...

Fio.

             ***********************************************
The LACTNET mailing list is powered by L-Soft's renowned
LISTSERV(R) list management software together with L-Soft's LSMTP(TM)
mailer for lightning fast mail delivery. For more information, go to:
http://www.lsoft.com/LISTSERV-powered.html

ATOM RSS1 RSS2