Hola Sharon:
Aqui Quilmes nuevamente. En Argentina hay una arqueologa mexicana Amirica
Malbran Porto que esta trabajando con una tabla de colores para vidrios
arqueolsgicos, la presents en una Jornada "El vidrio en la Arqueologia y en
la Historia" que organici el 20 de marzo en Berazategui. Te mando el email
de ella para que te pongas en contacto [log in to unmask]
Nos mantenemos en contacto.
Cariqos
Zuni
 
----------
De: sharon <[log in to unmask]>
A: [log in to unmask]
Asunto: Glass colors
Fecha: Lunes 27 de Abril de 1998 9:17 PM
 
Dear list members:
        In Rio Piedras, Puerto Rico, we found a stratified deposit that
consisted almost exclusively of glass.  There were more glass fragments
than soil in there.  One of the problems we are facing is finding an
appropriate way of describing the color of the glass.   There are many
different variations, like for example 12 shades of green.  Is there a
color chart appropriate for the description of glass' color?
 
        Any advice will be really appreciated.
 
Sharon Melendez
Archaeologist
Puerto Rico
[log in to unmask]
 
----------------------------------------------------------------------------
----
 
Hola:
        En un sitio histsrico en la ciudad de Rmo Piedras, Puerto Rico,
encontramos un depssito estratificado que consistis casi exclusivamente en
vidrio.  La cantidad de fragmentos de vidrio era mucho mayor a la cantidad
de suelo en la unidad de excavacisn.  Uno de los problemas que estamos
enfrentando a la hora de catalogar el vidrio es la descripcisn del color.
Hay mas de 12 tonos distintos de verde y otros tanto de azul.   ?Hay alguna
tabla de color adecuada para describir el color del vidrio?
        Cualquier comentario sera de mucha ayuda.
 
Sharon Melindez Ortiz
Arquesloga
Puerto Rico
[log in to unmask]
----------