I hope this works for Jan.
 
Weeks ago I put some questions about the drawing from 1874 I find in Deutsches
Bienen Journal
 
A few mails going over the net (very friendly!!!!)
 
Now I found the orginal french text (part of)  from 1874,
make a page from it;
WITH Alta Vista translating button !!!
http://www.xs4all.nl/~jtemp/DroryOrgTxt.html
 
nice to read "bee writings" 125 years ago
they had no photos, email, telephons, ......but BEES!!!!
 
 
perhaps someone who can read this message will sent it
UNEDIT on a repay,
so the juno users can read it to  ;-)
[that's a nice option, Aaron   ;-) unedit !!!!!]
 
greeting, jan
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
home of the drone frame method.   de darreraat methode
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
http://www.xs4all.nl/~jtemp/index3.html