Thanks for your good words
 
he write my again>>>;-)
 
                   (no subject)
        Date:
                   Sat, 22 Nov 1997 19:11:46 -0100
       From:
                   Alexander Wienands <[log in to unmask]>
           To:
                   Jan Tempelman <[log in to unmask]>
 
 
 
 
Hallo Jan
 
Vielen Dank dafuer, dass Sie meine private Nachricht an Sie
weitergeleitet haben.
 
Thank you for forwarding my private mail to you to others,
who are totally uninvolved with our problems.
 
Alex
 
 
 
 
and I write him back
 
our problems?????? your problems I believe
 
that all
we want to stop this, better things to do
 
but again thanks, jan
 
Garth wrote:
 
> Just would like to say that I disaggree strongly with the criticism
> of some one on this list for his use of language.
>
> As an international list, bee-l is useful and anybody wishing to
> express an idea/opinion does so often in English which to many is a
> foreign and difficult language. To criticise the language used in a
> negative way will do nothing to help the generation of new ideas and
> beekeeping confidence. It may result in the list fracturing into a
> number of language specific lists and as a result lose some of it's
> spark.
>
> If anybody else feels the same way please send an e-mail to the
> person responsible for the offending post, or alternatively send one
> to me telling me to mind my own business if you disagree.
>
> Thanks
>
> Garth
>
> Exerpt of rude message: (And I think the person who was being
> criticised has very good engglish)
>
> YOUR ENGLISH IS TERRIBLE - TERRIBLE - TERRIBLE...............PLEASE
> STOP YOUR PRIMITIVE ADD-INS TO THE GROUP!!!        Alex
>
> ---
> Garth Cambray       Kamdini Apiaries
> 15 Park Road        Apis melifera capensis
> Grahamstown         800mm annual precipitation
> 6139
> Eastern Cape
> South Africa               Phone 27-0461-311663
>
> 3rd year Biochemistry/Microbiology    Rhodes University
> Interests: Flii's and Bees.
> Disclaimer: The views and opinions expressed in this post in no way
> reflect those of Rhodes University.
 
 
--
Jan Tempelman / Ineke Drabbe     |     EMAIL:[log in to unmask]
Sterremos 16               3069 AS Rotterdam, The Netherlands
Tel/Fax (SOMETIMES) XX 31 (0)10-4569412
http://www.xs4all.nl/~jtemp/index3.html