try a whole bunch of dry ice and an ice scraper
 
you get a cople bags or dry ice and cover the puddle of honey
go away for 15 minute or so and come back you will probilly have a nice fog effect over the
floor and the honey will be frozen then use the ice scraper to get the honey up
(or you could try liquid nitrogen :)