Hello again from Walnut Creek, California.
 
I want to thank all of you who responded to my cry for help. Also, I'd
like to tell you what happened, since many of you were concerned about
the bees.
 
I captured the second swarm in a cardboard box and placed it in the same
hive with the first swarm.  I have monitored the hive and so far, both
swarms are coexisitng peacefully.  This hive has two deep supers and a
shallow on top, so there is plenty of room.  I will post follow ups as
this hive progresses.
 
Thanks again and next time I will have hives ready to go.
 
Andy Cuellar
CATAMA Ranch