Le graphisme s'est amélioré et allégé. Le site travaille en "mirroring" sur
deux adresses :
 
        http://perso.wanadoo.fr/apiservices
        http://ourworld.compuserve.com/homepages/apiservices
 
Suivant où l'on se trouve dans le monde et aussi l'heure de connexion, il y
a toujours un site plus rapide que l'autre, essayez ! (bientôt il y aura
une seule adresse : www.apiservices.com)
 
Un flot d'informations et cela n'est qu'un début !
Le site d'Apiservices bilingue (français & anglais) est ainsi devenu la 
"Première Galerie Virtuelle Apicole au Monde".
Un nombre croissant d'associations, de revues, de fabricants, de
laboratoires, de prestataires de services s'y font déjà héberger :
 
        Abeille & Cie (journal)
        Apiata (journal)
        Apidologie (journal)
        Apimondia (Fédération Internationale)
        Apisélixirs (produits santé)
        Apiservices (services, développement)
        Association Européenne d'Apithérapie
        Beekeeping & Development (journal)
        Biové (produits vétérinaires)
        C.A.R.I. (association)
        CNEVA (laboratoire pathologies abeilles et analyses produits de la
ruche)
        Communicate Now (traductions spécialisées dans l'apiculture
français/anglais/français)
        E.D.A.P.I (association européenne de presse apicole)
        Leclercq (producteur de CD ROM apicoles)
        O.P.I.D.A. (journal, fiches techniques, posters, vidéos)
        R.F.A (journal)
        Swarm (produits vétérinaires)
        Thomas (équipement apicole)
         
        En allemand, il y a déjà Imkerei Technik (journal)
        et en portuguais O'Apicultor (journal).
 
Il y aura aussi bientôt des négociants et des exploitations apicoles
vendant par correspondance.
 
Le site maintiendra aussi un calendrier des prochaines manifestations
internationales. Nous avons besoin de votre concours.
 
Des fiches signalétiques par pays se mettent en place (une des deux
adresses ci-dessus + /pays.htm). Ici aussi nous avons besoin de votre
concours. Vous en avez une bonne illustrations avec les fiches d'argentine
(une des deux adresses ci-dessus + /argentin.htm) ou du Viêt-nam (une des
deux adresses ci-dessus + /vietnam.htm,) par exemple.
 
Toutes remarques constructives, suggestions ou projets seront les
bienvenues. Merci.
 
(\
{III8<
(/
 
Ratia Gilles
Consultant Apicole International
APISERVICES
Groupe de Recherche et d'Assistance dans la Coopération Apicole
"Le Terrier"
24420 Coulaures - France
Téléphone : 05 53 05 91 13 (ou +33 5 53 05 91 13 depuis l'étranger) 
Mobile : 06.07.68.49.39 (ou +33 6 07 68 49 39 depuis l'étranger)
Télécopie : 05 53 04 44 57 (ou +33 5 53 05 44 57 depuis l'étranger) 
Email : [log in to unmask]
URL 1 : http://ourworld.compuserve.com/homepages/apiservices
URL 2 : http://perso.wanadoo.fr/apiservices
Première Galerie Virtuelle Apicole au Monde