I experienced the same thing when I first started beekeeping, that odor is
probably because the bees are bringing in goldenrod honey. Sometimes a bad
odor could mean something worse like AFB, but I doubt it in this case. But,
I would check with the beekeeper that sold you the Nuc.
Rich:)