--Original letter--
Return-Path: <>
Received: from UACSC2.ALBANY.EDU by ACSPR1.acs.brockport.edu; 23 Jan 94 20:51:55 EST
Received: from UACSC2.ALBANY.EDU by UACSC2.ALBANY.EDU (IBM VM SMTP V2R2)
   with BSMTP id 9225; Sun, 23 Jan 94 20:52:57 EST
Received: from UACSC2.ALBANY.EDU (NJE origin MAILER@ALBNYVM1) by UACSC2.ALBANY.EDU (LMail V1.1d/1.7f) with BSMTP id 2925; Sun, 23 Jan 1994 20:52:58 -0500
Date:     Sun, 23 Jan 1994 20:52:57 -0500
Reply-To: [log in to unmask]
From:     RFC822 mailer (LMail release 1.1d/1.7f) <[log in to unmask]>
Subject:  Undelivered mail
To:       [log in to unmask]
X-Report-Type: Nondelivery; boundary="> Error description:"
 
An error was detected while processing the enclosed message. A list of
the affected recipients follows. This list is in a special format that
allows software like LISTSERV to automatically take action on incorrect
addresses; you can safely ignore the numeric codes.
 
--> Error description:
Error-For:  [log in to unmask]
Alias:      [log in to unmask]
Alias:      [log in to unmask]
Alias:      [log in to unmask]
Alias:      [log in to unmask]
Error-Code: 3
Error-Text: No such local user.
 
Error-End:  One error reported.
 
------------------------- Rejected message (20 lines) -------------------------
Received: from ALBNYVM1 (NJE origin SMTP@ALBNYVM1) by UACSC2.ALBANY.EDU (LMail
          V1.1d/1.7f) with BSMTP id 2922; Sun, 23 Jan 1994 20:52:57 -0500
Received: from valhalla.ee.rochester.edu by UACSC2.ALBANY.EDU (IBM VM SMTP V2R2)
   with TCP; Sun, 23 Jan 94 20:52:55 EST
Received: from ACSPR1.acs.brockport.edu by valhalla.ee.rochester.edu
          (4.1/2.12ee) id AA29696; Sun, 23 Jan 94 20:54:14 EST
Message-Id: <[log in to unmask]>
Received: (from user BEELAB) by ACSPR1.acs.brockport.edu; 23 Jan 94 20:51:48 EST
To: [log in to unmask]
From: [log in to unmask]
Subject: cubital index
Date: 23 Jan 94 20:51:48 EST
 
Dear Hugo:
The best bet on CI for honey bees is the lab of Prof Dr. F Ruttner in
Austria.  His headquarters are still at the Bieneninstitut, Karl-vonlFrisch
Weg, Oberursel, Germany.  Dr Ruttner probably has hundreds or thousands
already on file which should be a help to you. He has measured races
from S Africa to Siberia.
ed.southwick