During a data recovery project for the State of Alaska on State land. We  found a "polvo de leche" (powdered milk) tin can at a historic site in the Fortymile area of Alaska. The writing is all in spanish and the logo is similar to  the Gerber baby logo.  I have contacted Gerber and they say it is definitely not their logo.  There is a solder sealed vent hole in the bottom and the lid has the remains of a key opener still attached. Pictures of the can are located here http://www.flickr.com/photos/89141386@N07/ 

If anyone has any info about the brand name this logo represents or what country it may have come from I would love any input.