Jean-Marie Van Dyck said:
> I don't know the english term but in french we say "la
> reine est emballee" Jean-Pierre, peut-etre pourrais-tu traduire, merci!
My French is much worse than Jean-Marie's English but I think even I can
translate that! In English, at least on this side of the Atlantic, we
talk of "balling the queen".
By the way, does anyone have any idea why workers don't just sting the
queen to dispose of her?
--
Malcolm Roe Phone : +44 442 230000 ext 5104
Crosfield Electronics Ltd Fax : +44 442 232301
Hemel Hempstead, Herts. HP2 7RH, UK E-mail : [log in to unmask]
------------------------------------------------------------------------