There was a paper on taking DNA samples from soils in "Antiquity" about a year ago; http://www.antiquity.ac.uk/Ant/083/ant0830430.htm If you can identify "disease" DNA, then maybe you can identify it in soils...