Hi I have seen bees rolling in fine dry dust but it was the middle of summer. I suspect they may be trying to dislodge Acarine (tracheal mites) or varroa. Try capturing a few of the bees and examining them microscopically! Regards Dave