I found an ELCAYA jar (sounds identical to the one described over histarch)
in a 1924-1925 dam construction camp in the northern Sierra Nevada
(California).  I had no luck finding info on the company or product, but not
for lack of trying.

Mary Maniery