In a message :

<<made me uncomfortable to tell a mom she needed a pump and I just happen to
have one here,...........but since I didn't recommend pumps indiscriminately,
only
when really needed, I coped>>

Also remind yourself that you most often are giving options from which your
client may choose, ie: techniques to leak off, hand expression, or a pump.

deb