Here in the USA (maybe elsewhere?) "can" also means "toilet." Gee, Kathy, I
think the rep said it well ;->

Margery Wilson, IBCLC