Sounds like she is making great progress.

Sore nipples with pumping when one has not been pregnant is typical. The 
hormones that make everything stretchier are just not there, but do kick 
in as milk production increases. I usually recommend starting with one 
minute pumping sessions, very frequently through the day for moms 
inducing lactation, and then working up very gradually to prevent sore 
nipples. Hand expression is very effective too!

Also, remember what the PIS is designed/manufactured for: moms with an 
established supply who are going to be separated from their baby for up 
to 3 feedings a day. Mom might be much better off with a rental pump.

Catherine Watson Genna, IBCLC  NYC

             ***********************************************

Archives: http://community.lsoft.com/archives/LACTNET.html
To reach list owners: [log in to unmask]
Mail all list management commands to: [log in to unmask]
COMMANDS:
1. To temporarily stop your subscription write in the body of an email: set lactnet nomail
2. To start it again: set lactnet mail
3. To unsubscribe: unsubscribe lactnet
4. To get a comprehensive list of rules and directions: get lactnet welcome