Fertility, Cycles , and Nutrition by Marilyn Shannon suggests that
galactorrhea can also "be a symptom of hypothyroidism, or, more rarely,
hyperthyroidism.
  ...Very low or very elevated waking temperatures suggest,
respectively, low or elevated levels of thyroid hormone.
 A short luteal phase is strong evidence of high prolactin levels."
-Joyce Mitchell