LACTNET Archives

Lactation Information and Discussion

LACTNET@COMMUNITY.LSOFT.COM

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Ann Slaughter <[log in to unmask]>
Reply To:
Lactation Information and Discussion <[log in to unmask]>
Date:
Sun, 3 Nov 2002 23:56:15 -0600
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (25 lines)
Just wanted to suggest writting out our notes in english that you want to
convey to any non-English-speeking mom, then go to <freetranslation.com> and
type in the same notes.  There are a variety of languages to choose from and
the ones I have used are fairly accurate.

I have even translated CPR into Arabic.  When the family members/ translator
read it she stated "that is was well understood".   Maybe this will help you
with your Spanish speeking moms.   You can re-use them since you have such a
large number of mom's in need.

Hope this helps
Ann

             ***********************************************

To temporarily stop your subscription: set lactnet nomail
To start it again: set lactnet mail (or digest)
To unsubscribe: unsubscribe lactnet
All commands go to [log in to unmask]

The LACTNET mailing list is powered by L-Soft's renowned
LISTSERV(R) list management software together with L-Soft's LSMTP(TM)
mailer for lightning fast mail delivery. For more information, go to:
http://www.lsoft.com/LISTSERV-powered.html

ATOM RSS1 RSS2