LACTNET Archives

Lactation Information and Discussion

LACTNET@COMMUNITY.LSOFT.COM

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Rachel Myr <[log in to unmask]>
Reply To:
Lactation Information and Discussion <[log in to unmask]>
Date:
Thu, 7 Dec 2000 13:33:16 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (20 lines)
Jan Barger -- in snowing (!!) Wheaton, you asked whether you got this name
right this time.
Almost, Jan, but not quite!  Kirsten Uvnäs-Moberg is the correct name.
Since I don't know whether the list server supports European orthographies,
I will elaborate.
The 'a' in Uvnas is not an 'a' but an 'a with two dots over it' and is
pronounced almost like the 'e' in yes.  Don't know what 'Uv' means, but
'näs' in Norwegian means a promontory of shoreline, a point.  'Moberg' in
Norwegian might mean the meadow (Mo) on the hill (berg).

Rachel Myr (=Bog)
in raining (still) Kristiansand, watching tulips try to bloom twice in one
year

             ***********************************************
The LACTNET mailing list is powered by L-Soft's renowned
LISTSERV(R) list management software together with L-Soft's LSMTP(TM)
mailer for lightning fast mail delivery. For more information, go to:
http://www.lsoft.com/LISTSERV-powered.html

ATOM RSS1 RSS2