Even though there is lots to point to infection, if it does not resolve, consider inflammatory breast cancer - have her see a breast specialist. Laurie Wheeler