Sender: |
|
Date: |
Mon, 28 Sep 2009 13:38:41 +1000 |
Reply-To: |
|
Message-ID: |
<14A04D23437047009568D525B7B9F1B2@karleenPC> |
Subject: |
|
MIME-Version: |
1.0 |
Content-Transfer-Encoding: |
7bit |
In-Reply-To: |
|
Content-Type: |
text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-1";
reply-type=original |
From: |
|
Parts/Attachments: |
|
|
Hi Morgan,
Good point. I don't think that we're squeamish about "booby" here (we do use
know what a booby prize is though). It's not a refined description but it
would not be uncommon for "average" women here to talk about their "boobs"
and not considered offensive.
Karleen Gribble
Australia
--------------------------------------------------
From: "Morgan Gallagher" <[log in to unmask]>
Sent: Sunday, September 27, 2009 11:04 PM
To: <[log in to unmask]>
Subject: Re: don't say the "b"(reast) word
> "Boob" and "booby" are linguistically more challenging in some cultures,
> like the UK, as they also mean 'idiot'. In fact, idiot is the most
> common usage.
>
> We also have the booby-prize - the idiot prize for those too stupid to
> pass the test.
>
> So the word is 'common' and not attractive on several fronts. Used as
> either an insult, or as a description of female breasts; it's a word of
> crudeness. Lower class, don't cha know. :-)
>
> Morgan Gallagher
>
> Karleen Gribble wrote:
>>
***********************************************
Archives: http://community.lsoft.com/archives/LACTNET.html
To reach list owners: [log in to unmask]
Mail all list management commands to: [log in to unmask]
COMMANDS:
1. To temporarily stop your subscription write in the body of an email: set lactnet nomail
2. To start it again: set lactnet mail
3. To unsubscribe: unsubscribe lactnet
4. To get a comprehensive list of rules and directions: get lactnet welcome
|
|
|