Mime-Version: |
1.0 |
Sender: |
|
Subject: |
|
From: |
|
Date: |
Tue, 29 Apr 2008 07:30:49 -0400 |
Content-Type: |
text/plain; charset="windows-1252" |
Content-Transfer-Encoding: |
quoted-printable |
Reply-To: |
|
Parts/Attachments: |
|
|
Susan, how do you know that Medela uses a conversion factor of 35 g per
ounce? Is this in their own specs for the scale? Medela is a European
company so they must know what a gram is, right??
Laurie, I don't know that one can conclude that the limits of accuracy for the
Medela scale as put forth by Medela can be assumed to be the same weight in
the different units, 2 g and 0.1 ounce. In one set of units, they can have
calibrations a certain distance apart and assure accuracy of weights, and in
another set of units the calibrations can be a different distance apart. It's
complicated when the two systems you are using are not both decimal based.
None of this would be a problem if the US would just get up to speed with the
rest of the planet and use metric weights. Do you all still use Fahrenheit
temperatures too? (It's been a while since I was back!)
I attended the BIRTH conference in 1987 where some NICU nurses from
Sweden talked about kangaroo mother care in their NICU (yes, it's true).
Marshall Klaus was in the room and asked them what the ambient temp in the
unit was and they shrugged and said 'nothing special, maybe 22 or 23 degrees'
whereupon the audience first gasped loudly, and then started chattering
amongst themselves trying to figure out what that was in Regular
Temperature. In case there are still Celsius-challenged people out there, I
can reveal that it is warmer than you could afford to keep your living room
where I grew up, esp at today's fuel prices - about 73 degrees F.
It's really easy to learn metric units. Ridiculously easy, in fact. And the rest
of your life is SO much simpler once you do. Also, you can do your weight in
kilos which means you weigh less than half what you do in pounds, while your
length increases by almost two and a half :-)
Rachel Myr
Kristiansand, Norway
***********************************************
Archives: http://community.lsoft.com/archives/LACTNET.html
To reach list owners: [log in to unmask]
Mail all list management commands to: [log in to unmask]
COMMANDS:
1. To temporarily stop your subscription write in the body of an email: set lactnet nomail
2. To start it again: set lactnet mail
3. To unsubscribe: unsubscribe lactnet
4. To get a comprehensive list of rules and directions: get lactnet welcome
|
|
|