Sender: |
|
Date: |
Tue, 10 Apr 2001 14:42:41 -0400 |
Reply-To: |
|
Subject: |
|
MIME-Version: |
1.0 |
Content-Transfer-Encoding: |
7bit |
Content-Type: |
text/plain |
From: |
|
Comments: |
|
Parts/Attachments: |
|
|
Thanks to all the Lactnuts who came up with possible translaters of the
Swedish article. I was specifically hoping for someone in the US, hoping
that would save a little time.
I have found someone highly qualified on both the language and
experience-with-lactation scores. She has asked me if this will be for my
own personal use, or whether it is for distribution. Some of you
indicated you would be interested in a copy. I take it that will make a
difference in the cost of translation.
I expect the article will be based on the earliest published (that I am
aware of) trials of vacuum preparation for inverted nipples. It is of
historical interest to me, because long ago, somewhere, I read a random
sentence about the article, and that became the basis of my own early
trials of vacuum preparation 30 years ago.
Whether it is of any clinical use today though, I won't know until I find
out what it says. But if I ever plan to use it as a reference, certainly
I need to be able to provide it in English for anyone interested to read.
When it is completed, and I find out the cost, I will be glad to provide
it at cost to anyone interested.
Jean
************
K. Jean Cotterman RNC, IBCLC
Dayton, Ohio USA
***********************************************
The LACTNET mailing list is powered by L-Soft's renowned
LISTSERV(R) list management software together with L-Soft's LSMTP(TM)
mailer for lightning fast mail delivery. For more information, go to:
http://www.lsoft.com/LISTSERV-powered.html
|
|
|