If the mother's milk supply is plentiful enough, she can use breast
compression to get the milk into the baby.  It might work.  Also, I saw
one mother use her finger to keep the breast in the baby's mouth and up
against the palate forming a seal.  Almost like she was finger feeding
with her breast instead of a tube.  It seemed to help.

Jack Newman, MD, FRCPC