CLASSICAL Archives

Moderated Classical Music List

CLASSICAL@COMMUNITY.LSOFT.COM

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Walter Meyer <[log in to unmask]>
Date:
Thu, 7 Sep 2000 22:15:04 -0400
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (14 lines)
Sam Kemp wrote:

>I have myself attempted a "poetic" translation of the Ode to Joy from
>Beethoven's Ninth, if only to provide some entertainment whilst ill in bed!

Welcome to this list, Sam.  If your translation of the Ode to Joy reaches
a state in which you wouldn't mind sharing it, I'd appreciate seeing it.
(Some on this list may recall that, much as I admire Schiller, I'm not
particularly fond of this text and may possibly advise you of that.  Please
be assured that my interest in what you translate would be one of pure
curiosity w/ no intention of making any sort of critique!)

Walter Meyer

ATOM RSS1 RSS2