CLASSICAL Archives

Moderated Classical Music List

CLASSICAL@COMMUNITY.LSOFT.COM

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Bert Bailey <[log in to unmask]>
Reply To:
Moderated Classical Music List <[log in to unmask]>
Date:
Fri, 15 Feb 2008 16:48:53 -0800
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (23 lines)
Girbal said, in Portuguese:

> Talvez o Autor da mensagem original tenha muita razao. Quanto a mim,
> sinto-me velho demais para comecar, agora, a gostar de obras que nao
> despertaram em mim mais do que simples curiosidade. O defeito e meu,
> de certeza.

I puzzled out the Portuguese, and thought that others might want the
translation:

   'There's no question that the author of the original posting is
   quite right.  As for me, I feel far too old to begin, at this stage,
   to enjoy works that fail to awaken within me more than simple curiosity.
   The loss, by all means, is mine.'

Bert Bailey

             ***********************************************
The CLASSICAL mailing list is powered by L-Soft's renowned LISTSERV(R)
list management software together with L-Soft's HDMail High Deliverability
Mailer for reliable, lightning fast mail delivery.  For more information,
go to:  http://www.lsoft.com/LISTSERV-powered.html

ATOM RSS1 RSS2