It seems to me, Susan, that you have answered your own question.  If you cannot see the mom in her home, and she needs to learn to use alternative methods, you need to refer her to someone who can see her, teach her, watch her.  Are you able to invite her to your place?  Chanita